Do you support the citizen's right to bear arms? 你赞成公民拥有携带武器的权利吗?
The right in the know that the newspaper-man has should subordinated to and serves the citizen's right in the know. 知情权是公民言论、出版自由权利的重要内容和必要前提,新闻记者所拥有的知情权利应当是从属于并服务于公民的知情权利。
Voting is a citizen's right. don't give up your right. 投票是公民的权利,不要随便放弃你的权利。
On the Realization of Citizen's Right to Know& From the Angle of Public Participation 公民知情权的实现&以公众参与为视角
Another method is that protecting citizen's right to exist by constitutional procedure and lawmaking. 二是虽然不探讨其宪法权利的属性,但通过宪法程序和具体立法来给予双重保障。
Main protection on citizen's right to subsistence. 对公民生存权的重点保护。
The Analysis about the Significance and Improvement of the Citizen's Right to Put forward Suggestions for Constitutional Review 论我国公民违宪审查建议权的意义及其完善
In order to protect citizen's right to life and health, its necessary to take serious measures to comprehensively deal with environmental noise pollution. 为保护公民依法享有的生命健康权,必须对环境噪声污染进行标本兼治。
The Development of Citizen's Right Consciousness after the Country Set up and Its Impact on the Process of Law 建国后我国公民权利意识的发展及其对法治进程的影响
The jurisdiction system lead to judicial injustice, idle and waste of judicial resources, Citizen's right to appeal can not be guaranteed and the abuse of administrative authority and so on. 这种级别管辖制度的设置会导致司法不公正、司法资源的闲置和浪费、公民的诉权得不到保障和行政职权被滥用等问题。
A citizen's right to work is the essential condition for his right to subsistence. 公民的劳动权利是获得生存权的必要条件。
To strengthen the limit to government, it should start from limiting the government's power and guarding the citizen's right. So, Marx's theory about citizen's society gives us a theory form to understand the running of power and the guarding to right. 加强法治政府的有限性必须从限制政府权力和保护公民权利入手,而马克思关于市民社会的理论则正好为我们提供了一种分析权力行使和权利保障的理论范式。
The establishment requires some express in law institution, i.e. the citizen's right to know. 阳光政府的建立本质上要求在法律制度方面具有相应的表达方式,即公民的知情权。
Its procedural institution has offered technical support for whether the citizen's right should be list and how to list in constitution, and has cleared up some misgivings about the necessity and possibility of constitutional stipulation of citizen substantive rights. 其程序性的制度设置为公民权利是否列入宪法,如何列入宪法提供了技术支持,澄清了人们对公民实体权利宪法规定的必要性和可能性问题上的疑虑。
Is "getting an education" a citizen's right or obligation? 受教育是公民的一项权利还是义务?
The limitation of the Citizen's Right to Education should meet the constitutional standard. 国家对公民受教育权的限制应符合宪法标准。
The article takes the administrative law as the angle of view and tries to explore the beneficial measures that how to strengthen citizen's right protection in our country emergency treating process. 本文着力以行政法为视角,尝试在我国紧急状态处理过程中,探索如何加强公民权利保护方面的有益措施。
Welfare right is the important part of the citizen's right system, and it is the basis rights. 在公民的权利体系中,社会福利权是其中一个重要组成部分,是一项最基本的权利。
Right to get information is the core concept of information law, and securing citizen's right to get information is the objective of government to realize rule of law in government information. 而信息权是信息法的核心概念,切实保障公民信息权是政府信息法治的核心目标和政府信息资源管理的重要方面。
There are some rules that guarantee the citizen's right to know in the current law of China. 中国现有法律中已有一些关于保障公民知情权的规定。
Discuss Citizen's Right and Duty in the Health Insurance Scheme 试论公民在医疗保险中的权利和义务
《 Security Administration Punishment Act 》 strengthens the supervision and decreases the casualty on punishment as well, improves the procedure of punishment, balances the citizen's right and police's power in certain degree. 《治安管理处罚法》在加强监管力度的同时减少了处罚的随意性,进一步完善了处罚的程序,在公民权利与警察权力之间进行了一定的平衡。
In the country's industrialization process, the Constitution stipulates the fundamental rights of farmers have been shelved. The citizen's right to receive education is one of the citizen's most fundamental rights prescribed in the Constitution. 宪法规定了广泛的公民权利,实施权利需要配置资源,在我国工业化进程中,宪法规定的农民的公民权利被搁置,造成农民公民权利的贫困。
Safeguarding citizen's right of knowing the facts of a case is the law foundation that achieves the opening of administration. 公民获得政府信息的权利不仅是国际法律文件的明确规定,而且受我国宪法和法律的保障,它们构成了行政公开的法律基础;
The main content of citizen education is the citizen's right and duty, collective idea education, authoritative feeling education, national feeling education and labor education. 公民教育的主要内容是公民的权利与义务教育,集体观念的教育,权威感教育,民族感教育和劳作教育。
Judicial legitimate is the citizen's loyalty and voluntary obeying, for it is just, low-priced and effective, and safeguarding the citizen's right at the same time. 司法合法性是指公民因为司法本身是公正、廉价、高效的,它能最大程度地保障公民的权益而产生的对司法的忠诚和自愿服从。
Owing to the influence from the traditional social relief, the concept construction of social assistance is lagging, which shows as follows: the emphasis of government's responsibility and citizen's right isn't enough; 然而,传统社会救济思想以其强大的惯性力量影响着现代社会救助理念建设,使其表现出一定的滞后性,主要为:对政府责任和公民权利强调不够;
Citizen's Right to Work and Its Realization under Market Economy 市场经济条件下公民的劳动权及其实现
Guarantee of Citizen's Right to Know and Rule of Law in Making Information of Government Affair Public 公民知情权保障与政务信息公开法治化
The citizen's right to know answers the idea base of the government in sunshine and becomes the right base of the latter, which assures the attendance of the public force. 公民的知情权回应了阳光政府的观念基础,保障了社会力量的参与,成为阳光政府的权利基础。